YOU SAID:

I've got so much crack in my bones, my friends just call me "Crack". They see me going down the street and say "Hey Crack!", and I'm like "Hey Steve, what's going on?"

INTO JAPANESE

私の骨でそんなに亀裂を持っている、私の友人は私に「亀裂」を呼び出します。彼らは通りを下って行く私を見ると「ちょっと亀裂!」、そして私は「ちょっとスティーブ何が起こっているのか?」

BACK INTO ENGLISH

Have a crack so much in my bones, my friends call me "crack". They saw me going down the street and "little crack!", and I see little Steve or what's going on? "

INTO JAPANESE

そんなに私の骨に亀裂がある、私の友人は私の「亀裂」を呼び出します。彼らは通りおよび「小さな亀裂!」、私を見たし、私は少しスティーブまたは何が起こっているの参照してください?"

BACK INTO ENGLISH

So my bones crack call my "crack", my friend. As they are and see, and "small crack!", I looked at my little Steve or what is happening? "

INTO JAPANESE

私の骨を割るように私「クラック」、私の友人を呼び出します。「小さな亀裂!」、私は私の小さなスティーブまたは何が起こってを見て、参照してくださいとか。"

BACK INTO ENGLISH

Crack my bones, I call as my "crack", my friend. Steve small of me or what's going on "small crack!", I look and see. "

INTO JAPANESE

私の骨の亀裂は、私の「クラック」として友達に電話。私か、何が起こっている「小さな亀裂!」のスティーブ小、見て、参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

My bones crack calls friend as my "crack". Me and what's going on "small crack!" The Steve small, look and see. "

INTO JAPANESE

私の骨は、私の「亀裂」として電話友人を亀裂します。私と何が起こっている「小さな亀裂!」小さな、スティーブ見て参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

My bones crack phone friend as my "crack" Me and what's going on "small crack!" Look at small, Steve, please see. "

INTO JAPANESE

私の骨は、私と何が起こっている「小さな亀裂!」の私の「亀裂」として電話で友達をクラックします。小さな、スティーブは、ぜひをご覧ください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and what is happening in my bones, "small crack!" The crack my friend on the phone as my "crack". Small, Steve, take a look at see. "

INTO JAPANESE

私と私の骨は、「小さな亀裂!」で起きていること亀裂私の「亀裂」として電話で私の友人。スティーブは、小ではぜひを参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" In the happening PEB crack me for my friends on the phone. Steve is small, take a look at and see. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」能の両面の出来事の電話で私の友人の私をクラックします。スティーブは小さくを見て、参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" Telefon PEB events crack me my friend. Steve small, see. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」電話能の両面のイベントは私に私の友人をクラックします。スティーブ、小さなを参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" Event phone PEB crack my friend to me. Steve, small see. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」イベント電話能の両面を割る私に私の友人。スティーブは、小さなを参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" Event phone PEB crack me my friend. Steve is a little see. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」イベント電話能の両面は、私に私の友人をクラックします。スティーブは、少しを参照してください。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" Event phone PEB, crack my friend to me. You can see Steve little. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」イベント電話能の両面、亀裂、私に私の友人です。スティーブは少し見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" This is the event phone PEB, crack, and I to my friend. You can see a little Steve. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」これは、イベント電話能の両面、亀裂は、私の友人。少しスティーブを見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" It's a friend of mine event phone PEB, crack. You can see Steve little. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」それは鉱山イベント電話能の両面の友人、亀裂します。スティーブは少し見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" Friend of mine event phone PEB, crack it. You can see a little Steve. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」鉱山イベント電話能の両面の友人は、それを解きます。少しスティーブを見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" A friend of mine event phone PEB solves it. You can see Steve little. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」鉱山イベント電話能の両面の友人は、それを解きます。スティーブは少し見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" A friend of mine event phone PEB solves it. You can see a little Steve. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」鉱山イベント電話能の両面の友人は、それを解きます。少しスティーブを見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" A friend of mine event phone PEB solves it. You can see Steve little. "

INTO JAPANESE

私と私の骨が「小さなクラック!」鉱山イベント電話能の両面の友人は、それを解きます。スティーブは少し見ることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Me and my bones are "small crack!" A friend of mine event phone PEB solves it. You can see a little Steve. "