YOU SAID:

I've got myself just a little bit of love that I wanna spend on you. But baby, I'll never get that chance to dance that romance with you, Oh, No, cause,

INTO JAPANESE

私は自分自身にだけほんの少しあなたに過ごしたい愛を持っています。 しかし、赤ちゃん、私は決して得ないそのチャンスをあなたは、ああとロマンスをダンスなし、原因は、

BACK INTO ENGLISH

I love myself just a little you wanted to spend. However, baby, I don't get that chance you Oh and romance dance without a cause

INTO JAPANESE

私は少しあなたが過ごすしたいだけの自分が大好きです。ただし、赤ちゃんは、私はありませんそのチャンスを得る Oh して原因のないロマンス ダンス

BACK INTO ENGLISH

I love myself just want you spend a little more. However, baby, I don't get that chance to Oh, cause no romance dance

INTO JAPANESE

あなたがもう少しを過ごす欲しい自分が大好きです。ただし、赤ちゃんは、私はありませんってないロマンス ダンスにそのチャンスを得る

BACK INTO ENGLISH

You already want you spend a little love. However, it baby, I don't get the chance to not romance dance

INTO JAPANESE

既に少し愛を費やす必要があります。しかし、それは赤ちゃん、得ないないロマンス ダンス チャンス

BACK INTO ENGLISH

You already love to spend a little more. But it's got babies, no romance dance chance

INTO JAPANESE

あなたは既にもう少し過ごすことを愛する。しかし、ロマンス ダンスないの赤ちゃんを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You love to spend a little bit more already. However, it has no romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたは既にもう少し過ごすが好き。ただし、それはロマンス ダンス赤ちゃんではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like you already spend a little bit more. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私はすでにもう少しを過ごします。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I have already already spend a little. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私がもうすでに少し。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I have already a little. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私はすでにある少し。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I was already a little. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私はすでに少し。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I was already a little bit. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私はすでに少しです。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I am a little bit already. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私は少しだけ。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I was just a little bit. However, it is not a romance dance baby.

INTO JAPANESE

あなたのような私はほんの少しだった。しかし、ロマンス ダンスの赤ん坊ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you I was just a little bit. However, it is not a romance dance baby.