YOU SAID:
I've got a pen, I've got an apple. Hm! Apple pen! I've got a pen, I've got a pineapple! Hm! Pineapple pen! Pen Pineapple apple pen!
INTO JAPANESE
私はペンを持っています、私はリンゴを持っています。ふむ!アップルペン!私はペンを持っている、私はパイナップルを持っている!ふむ!パイナップルペン!ペンパイナップルアップルペン!
BACK INTO ENGLISH
I have a pen, I have an apple. HM! Apple pen! I have a pen, I have a pineapple! HM! Pineapple pen! Pen pineapple Apple pen!
INTO JAPANESE
私はペンを持っています、私はリンゴを持っています。 HM!アップルペン!私はペンを持っています、私はパイナップルを持っています! HM!パイナップルペン!ペンパイナップルアップルペン!
BACK INTO ENGLISH
I have a pen, I have an apple. HM! Apple pen! I have a pen, I have a pineapple! HM! Pineapple pen! Pen pineapple Apple pen!
You've done this before, haven't you.