YOU SAID:

I've got a dictionary and I'm not afraid to use it you corpulent slubberdegullion

INTO JAPANESE

辞書を持っているし、それを使うのは怖くないよ、死体の腐敗したデギュリオン。

BACK INTO ENGLISH

I have a dictionary, and I'm not afraid to use it, corpse rotten Degurion.

INTO JAPANESE

辞書を持っているし、それを使うのも怖くない、腐った死体のデグリオン。

BACK INTO ENGLISH

A rotten corpse deglion with a dictionary and no fear of using it.

INTO JAPANESE

辞書を持っていて、それを使うことを恐れない腐った死体のデグリオン。

BACK INTO ENGLISH

A rotten corpse deglion who has a dictionary and is not afraid to use it.

INTO JAPANESE

辞書を持っていて、それを使うことを恐れない腐った死体のデグリオン。

BACK INTO ENGLISH

A rotten corpse deglion who has a dictionary and is not afraid to use it.