YOU SAID:

I've got a bug problem. Every time I'm making a video about a small creepy crawly

INTO JAPANESE

バグの問題があります。小さな不気味なクロールについてのビデオを作るたびに

BACK INTO ENGLISH

I have a bug issue. Every time I make a video about a little spooky crawl

INTO JAPANESE

バグの問題があります。少し不気味なクロールについてのビデオを作るたびに

BACK INTO ENGLISH

I have a bug issue. Every time I make a video about a slightly spooky crawl

INTO JAPANESE

バグの問題があります。少し不気味なクロールについてのビデオを作るたびに

BACK INTO ENGLISH

I have a bug issue. Every time I make a video about a slightly spooky crawl