YOU SAID:

I've got a blank space, baby, and I'll write your name.

INTO JAPANESE

赤ちゃん, と私はあなたの名前を書くよ私は空白スペースを持っています。

BACK INTO ENGLISH

And baby, I will write your name I have blank spaces.

INTO JAPANESE

と書き込み赤ちゃん、私があなたの名前私は空白のスペースがあります。

BACK INTO ENGLISH

Baby, I have you name me blank space and write.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私の空白を名前と書き込みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Space baby, my name and write.

INTO JAPANESE

スペース赤ちゃん、私の名前と書き込み。

BACK INTO ENGLISH

Space baby, my name and writing.

INTO JAPANESE

スペース赤ちゃん、私の名前と書く。

BACK INTO ENGLISH

Space baby, my name and write.

INTO JAPANESE

スペース赤ちゃん、私の名前と書き込み。

BACK INTO ENGLISH

Space baby, my name and writing.

INTO JAPANESE

スペース赤ちゃん、私の名前と書く。