YOU SAID:

I've got a better vocabulary than anyone I know at my age, I've dealt with philosophy (agnosticism) I don't smoke, toke, or drink like my Brother's friends, and I'm constantly learning.

INTO JAPANESE

私は吸わない哲学 (不可知論) を取り扱った、土気、または飲み物のように私の兄の友人と私は常に勉強、私は私の年齢で知っている誰よりもより良い語彙を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I always learn is a friend of my brother and I TOKE embody the philosophy (agnosticism) do not smoke or drink, I have better than anyone else at my age know vocabulary.

INTO JAPANESE

私はいつも学ぶ私の兄の友人であり私の心付けは哲学 (不可知論) を具現化喫煙しないでくださいまたは飲み物、私は私の年齢で誰より語彙を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I always learn my brother's friend, and, I TOKE please do not smoke embodied philosophy (agnosticism) or drink, I know the vocabulary more than anyone at my age.

INTO JAPANESE

私はいつも私の兄の友人を学ぶと、私は心付けは喫煙しないでください身体哲学 (不可知論) や飲み物、私の年齢で誰よりも多くの語彙を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I always learn a friend of my brother, and I don't smoke a TOKE at age please self-indulgence of philosophy (agnosticism), drink, I know vocabulary of more than anyone else.

INTO JAPANESE

私はいつも私の兄の友人を学ぶと吸わない心付け歳ください哲学 (不可知論) ドリンクの放縦、誰よりも多くの語彙を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Do not smoke and I always learn my brother's friend TOKE years should know the liberty, who more than a vocabulary of philosophy (agnosticism) drinks.

INTO JAPANESE

ない煙と私はいつも学ぶ私の兄の友人土気年は自由、哲学 (不可知論) ドリンクの語彙よりも人を知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Do not smoke and I always learn my brother friend TOKE in the vocabulary of freedom, philosophy (agnosticism) drink more than people who should know.

INTO JAPANESE

ない煙と私はいつも学ぶ自由、哲学 (不可知論) 飲む必要があります知っている人よりも多くの語彙では私の兄の友人土気。

BACK INTO ENGLISH

My brother's friend TOKE on vocabulary than someone who knows should not smoke and I drink free always learn, philosophy (an agnostic).

INTO JAPANESE

私の兄の友人土気飲む必要がありますいない煙と無料常に知っている誰よりも語彙を学ぶ、哲学 (不可知論者)。

BACK INTO ENGLISH

Than anyone else always knows no smoke should be drinking my brother's friend TOKE and free learn vocabulary, philosophy (an agnostic).

INTO JAPANESE

常に煙が私の兄の友人心付けを飲んだし、無料を知っている他の誰よりも語彙、哲学 (不可知論者)。

BACK INTO ENGLISH

It's vocabulary, philosophy (an agnostic) than anyone else, and always took my brother's friend TOKE smoke free you know.

INTO JAPANESE

語彙、哲学 (不可知論者) 誰よりも、あなたが知っている私の兄の友人土気煙無料を常に取った。

BACK INTO ENGLISH

Took the vocabulary, philosophy (an agnostic) than anyone else you know my brother's friend TOKE smoke-free at all times.

INTO JAPANESE

語彙を取った、哲学 (不可知論者) 誰よりもあなたは土気煙無料すべての回で私の兄の友人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Took the vocabulary, philosophy (an agnostic) than anyone else you know my brother's friend TOKE smoke-free all the time.

INTO JAPANESE

語彙を取った、哲学 (不可知論者) 誰よりもあなたは土気煙無料のすべての時間の私の兄の友人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Took the vocabulary, philosophy (an agnostic) than anyone else you know of TOKE smoke-free all the time my brother's friend.

INTO JAPANESE

語彙を取った、土気の知っている誰よりも哲学 (不可知論) 煙-無料のすべての時間私の兄の友人。

BACK INTO ENGLISH

Took the vocabulary, than does anyone know a TOKE of philosophy (agnosticism) smoke-free all the time for my brother's friend.

INTO JAPANESE

誰よりも、語彙を取った私の兄の友人のため禁煙すべての時間 (不可知論) 哲学の心付けを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Took vocabulary than anyone, my brother's friend to know gratuity of non-smoking all time (agnosticism) philosophy.

INTO JAPANESE

すべての時間 (不可知論) 哲学禁煙の賜金を知っている私の兄の友人の誰よりも語彙を取った。

BACK INTO ENGLISH

Anyone know the gratuity of non-philosophy all the time (an agnostic) my brother's friend took the vocabulary.

INTO JAPANESE

誰もがすべての時間非哲学の賜金を知っている (不可知論者) 私の兄の友人が取った語彙。

BACK INTO ENGLISH

No words took all the time know gratuity of non-philosophy (an agnostic) my brother's friend.

INTO JAPANESE

すべての単語がなかった時間知っているチップは非哲学 (不可知論者) の私の兄の友人。

BACK INTO ENGLISH

All the words of non-philosophy (an agnostic) my brother's friend's tip did not already know.

INTO JAPANESE

非哲学 (不可知論者) のすべての単語私の兄の友人のヒントはすでに知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

All the words of non-philosophy (an agnostic) tip of a friend of my brother didn't have already.

INTO JAPANESE

私の兄の友人の非哲学 (不可知論) ヒントのすべての単語をすでに持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

All the words of my brother's friend's non-philosophy (agnosticism) Tips did not have already.

INTO JAPANESE

私の兄の友人の非哲学 (不可知論) のすべての単語のヒントをすでに持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

Tips for all the words of my brother's friend's non-philosophy (agnosticism) did not have already.

INTO JAPANESE

私の兄の友人の非哲学 (不可知論) のすべての単語のためのヒントは、既にありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Tips for all the words of my brother's friend's non-philosophy (agnosticism) does not exist.

INTO JAPANESE

私の兄の友人の非哲学 (不可知論) のすべての単語のためのヒントは存在しません。