YOU SAID:
I've got 99 problems but Japanese ain't one
INTO JAPANESE
99 の問題を持っているが、日本はそうじゃ
BACK INTO ENGLISH
Have 99 problems, but Japan is not
INTO JAPANESE
99 の問題があるが、日本ではないです。
BACK INTO ENGLISH
There are 99 problems, but Japan is not.
INTO JAPANESE
99 の問題がありますが、日本ではないです。
BACK INTO ENGLISH
99 problems, but Japan is not.
INTO JAPANESE
99 の問題が日本ではありません。
BACK INTO ENGLISH
99 problems Japan is not.
INTO JAPANESE
99 の問題日本ではありません。
BACK INTO ENGLISH
99 problems Japan is not.
You've done this before, haven't you.