YOU SAID:
i've fought mudcrabs more fearsome than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりも恐ろしいマッドクラブと戦ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been fighting a mad club that's scarier than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりも怖い狂ったクラブと戦ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been fighting a crazy club that's scarier than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりも怖いクレイジーなクラブと戦ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been fighting crazy clubs that are scarier than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりも怖いクレイジーなクラブと戦ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been fighting crazy clubs that are scarier than you
That didn't even make that much sense in English.