YOU SAID:
I've forgotten how to tell, did I ever even know?
INTO JAPANESE
私は伝え方を忘れてしまった、私は今まで知っていた?
BACK INTO ENGLISH
I forgot how to tell, I ever knew?
INTO JAPANESE
私は伝える方法を忘れた、私は今まで知っていた?
BACK INTO ENGLISH
I forgot how to tell, I ever knew?
You've done this before, haven't you.