YOU SAID:

I've fallen and i can't get upINTO JAPANESE 私は落ちてきたし、取得することはできません! BACK INTO ENGLISH I've fallen, to get!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれないINTOJAPANESE 私はしおたし、可能することはしません！ 英語に戻る 私は落ちました、取得します！

BACK INTO ENGLISH

INTO JAPANESE who can't fall and get up I'm sorry, I won't do it! Back to english I fell, get!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれない日本人 すみません、やりません！ 英語に戻る 落ちた、ゲット！

BACK INTO ENGLISH

Japanese who can't fall and get up I'm sorry, I won't do it! Back to english I fell, get it!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれない日本人 すみません、やりません！ 英語に戻る 落ちた、わかった！

BACK INTO ENGLISH

Japanese who can't fall and get up I'm sorry, I won't do it! Back to english I fell, I understand!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれない日本人 すみません、やりません！ 英語に戻る 転んだ、わかった！

BACK INTO ENGLISH

Japanese who can't fall and get up I'm sorry, I won't do it! Back to english I fell, I understand!