YOU SAID:
I've come here from nowhere, across the unforgiving sea
INTO JAPANESE
どこからともなく、容赦のない海を越えてここに来た
BACK INTO ENGLISH
Came here from nowhere, across unforgiving seas
INTO JAPANESE
どこからともなく、容赦のない海を越えてここに来た
BACK INTO ENGLISH
Came here from nowhere, across unforgiving seas
That didn't even make that much sense in English.