YOU SAID:

I've churned butter once or twice Living in an Amish paradise

INTO JAPANESE

私はバターを一度や二度のアマン派の楽園で生活乱れてきた

BACK INTO ENGLISH

I butter and once in 2 Amish paradise life been corrupted

INTO JAPANESE

バターをぬると 2 のアマン派の楽園生活が壊れて一度

BACK INTO ENGLISH

Put butter and 2 Amish paradise life is broken again

INTO JAPANESE

2 バターを入れてアマン派の楽園生活がまた壊れています。

BACK INTO ENGLISH

2 put the butter, Amish paradise living is also corrupt.

INTO JAPANESE

2、バターを入れて、アマン派の楽園の生活も破損しています。

BACK INTO ENGLISH

Put the butter, 2 the corrupt life of Amish paradise.

INTO JAPANESE

バター、2 アマン派の楽園の堕落した生活を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the butter, 2 Amish paradise of depraved life.

INTO JAPANESE

バター、堕落した人生の 2 のアマン派の楽園を配置します。

BACK INTO ENGLISH

Butter, place the corrupt life of Amish paradise.

INTO JAPANESE

バター、アマン派の楽園の堕落した生活の場所。

BACK INTO ENGLISH

Location of the fallen paradise buttery, Amish life.

INTO JAPANESE

堕楽園バター、アーミッシュの生活の場所です。

BACK INTO ENGLISH

Is the place of the fallen paradise buttery, Amish life.

INTO JAPANESE

堕楽園バター、アーミッシュの生活の場所です。

BACK INTO ENGLISH

Is the place of the fallen paradise buttery, Amish life.