YOU SAID:

I've been working on my website all afternoon. I haven't done anything very processor intensive, but the longer I work on it the slower it seems to be getting. Do you know if there's anything wrong with the server, or is my site the culprit for this slowness?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイト上すべての午後作業されてきた。何もしていないが、非常にプロセッサ負荷が大きい私はそれに取り組むより遅いそれはなるようです。知っている場合は、サーバーで何か問題があるか自分のサイトは、このパフォーマンスの低下の原因?

BACK INTO ENGLISH

i was on my website all afternoon working has been. i have not anything very processor-intensive and slower than the work it seems; if you know has any problems on the server my site is cause performance degradation?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後の作業がされています。私は何も非常にプロセッサ集中型と思える; 作業よりも遅いがあります。私のサイト サーバー上の任意の問題があるがわかっている場合はパフォーマンス低下させる原因ですか?

BACK INTO ENGLISH

i has been working all afternoon on my website. i seems nothing very processor-intensive; slower than working. if there are any problems on my site server performance to cause?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後を取り組んでいます。私は何も非常にプロセッサ集中型; のよう作業よりも遅くなります。場合はさせる私のサイト サーバーのパフォーマンスに問題があるか?

BACK INTO ENGLISH

i am working all afternoon on my website. i guess nothing is very processor-intensive; of such will be slower than the work. if you have problems to make my site performance?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後を取り組んでいます。非常にプロセッサ集中型; ことはないと思いますこのような作品よりも遅くなります。場合は私のサイトのパフォーマンスに問題があるか?

BACK INTO ENGLISH

i am working all afternoon on my website. very processor-intensive; more stuff like this would never slow down. if you have a problem with my site performance?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後を取り組んでいます。非常にプロセッサ集中型。このようなより多くの原料が遅くなることはありません。場合は私のサイトのパフォーマンスに問題があるか?

BACK INTO ENGLISH

i am working all afternoon on my website. very processor-intensive. more stuff like this may take longer. if you have a problem with my site performance?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後を取り組んでいます。非常にプロセッサ集中型。このようなより多くのものは、時間がかかります。場合は私のサイトのパフォーマンスに問題があるか?

BACK INTO ENGLISH

i am working all afternoon on my website. very processor-intensive. more something like this takes time. if you have a problem with my site performance?

INTO JAPANESE

私は私のウェブサイトのすべての午後を取り組んでいます。非常にプロセッサ集中型。このようなより多くのものは時間がかかります。場合は私のサイトのパフォーマンスに問題があるか?

BACK INTO ENGLISH

i am working all afternoon on my website. very processor-intensive. more something like this takes time. if you have a problem with my site performance?