YOU SAID:

I’ve been wondering… what are midi-chlorians?

INTO JAPANESE

私はミディ ・ クロリアンは何です... 思ってきたか。

BACK INTO ENGLISH

I what is the midi-chlorians. You've been wondering.

INTO JAPANESE

私はミディ ・ クロリアンは何です。思ってきた。

BACK INTO ENGLISH

What is midi-chlorians I. I have been.

INTO JAPANESE

ミディ ・ クロリアンは何です私。行ったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

What is the midi-chlorians I. You have been.

INTO JAPANESE

ミディ ・ クロリアンは何です私。あなたがされています。

BACK INTO ENGLISH

What is the midi-chlorians I. There you are.

INTO JAPANESE

ミディ ・ クロリアンは何です私。そこにいました。

BACK INTO ENGLISH

What is the midi-chlorians I. Were there.

INTO JAPANESE

ミディ ・ クロリアン i. はあった。

BACK INTO ENGLISH

Midi-chlorians i. was.

INTO JAPANESE

ミディ ・ クロリアン i. だった。

BACK INTO ENGLISH

Midi-chlorians i. was.