YOU SAID:

I've been watchin' you for some time Can't stop starin' at those ocean eyes Burning cities and napalm skies Fifteen flares inside those ocean eyes Your ocean eyes No fair You really know how to make me cry When you gimme those ocean eyes I'm scared I've never fallen from quite this high Fallin' into your ocean eyes Those ocean eyes I've been walkin' through a world gone blind Can't stop thinkin' of your diamond mind Careful creature made friends with time He left her lonely with a diamond mind And those ocean eyes No fair You really know how to make me cry When you gimme those ocean eyes I'm scared I've never fallen from quite this high Fallin' into your ocean eyes Those ocean eyes Da, da-da, da-da Da-da-da, da, da Da, da, da, da, da-da-da-da Mm Mm Mm No fair You really know how to make me cry When you gimme those ocean eyes I'm scared I've never fallen from quite this high Fallin' into your ocean eyes Those ocean eyes

INTO JAPANESE

私はしばらくの間あなたを見てきました あの海の目をじっと見つめるのを止められない 燃える都市とナパームの空 その海の目の中の15のフレア あなたの海の目 公平ではない あなたは本当に私を泣かせる方法を知っている あの海の目をちょうだい こわいです こんなに高いから落ちたことはない あなたの海の目に落ちる あの海の目 私は歩いてきました

BACK INTO ENGLISH

I've seen you for a while I can't stop staring into the eyes of that sea Burning City and Napalm Sky 15 flares in the eyes of the sea The eyes of your sea It's not fair. You really know how to make me cry Give me an eye for that sea I'm 100.

INTO JAPANESE

私はしばらくの間あなたに会った あの海の目をじっと見つめるのが止まらない バーニングシティとナパームスカイ 海の目に15フレア あなたの海の目 公平じゃありません。 あなたは本当に私を泣かせる方法を知っている あの海に目を貸して 私は100です。

BACK INTO ENGLISH

I met you for a while. I can't stop staring into the eyes of that sea Burning City and Napalm Sky 15 flares in the eyes of the sea The eyes of your sea It's not fair. You really know how to make me cry Lend me an eye to that sea I'm 100.

INTO JAPANESE

私はしばらくの間あなたに会った。 あの海の目をじっと見つめるのが止まらない バーニングシティとナパームスカイ 海の目に15フレア あなたの海の目 公平じゃありません。 あなたは本当に私を泣かせる方法を知っている あの海に目を貸して 私は100です。

BACK INTO ENGLISH

I met you for a while. I can't stop staring into the eyes of that sea Burning City and Napalm Sky 15 flares in the eyes of the sea The eyes of your sea It's not fair. You really know how to make me cry Lend me an eye to that sea I'm 100.