YOU SAID:
I've been watchin' you Can't believe just what I'm seeing You've been watching me Yea baby, better believe it
INTO JAPANESE
私はあなたを見守ってきましたあなたは私が見ているものだけを信じることができませんあなたは私を見てきました
BACK INTO ENGLISH
I've been watching you You can't believe only what I'm seeing You've seen me
INTO JAPANESE
私はあなたを見てきましたあなたは私が見ているものだけを信じることはできませんあなたは私を見ました
BACK INTO ENGLISH
I've seen you You can't believe only what I'm seeing You've seen me
INTO JAPANESE
私はあなたを見ましたあなたは私が見ているものだけを信じることはできませんあなたは私を見ました
BACK INTO ENGLISH
I saw you you can't believe only what I'm seeing you saw me
INTO JAPANESE
私はあなたが私を見たものだけを信じることができないのを見ました
BACK INTO ENGLISH
I saw you can't believe only what you saw me
INTO JAPANESE
私はあなたが私を見たものだけを信じることができないのを見ました
BACK INTO ENGLISH
I saw you can't believe only what you saw me
Well done, yes, well done!