YOU SAID:
I've been waiting for a guide to come and take me by the hand, with love and evil embrace, forever.We're out of saltines, we cracka lackin'! My snakes are rattling, my mouth shaking. Help me inside. Could these sensations make me feel the pleasures of a normal man? These sensations barely interest me for another day, We're out of saltines, we cracka lackin'!We're out of saltines, we cracka lackin'!I've got the spirit, lose the feeling, take the shock away.
INTO JAPANESE
私は来て、愛と邪悪な抱擁との手で私を連れて行くガイドを待っていました。私たちは塩分がなくなっています。私のヘビは揺れる、私の口は揺れている。私を助けてください。これらの感覚によって、私は普通の人の快楽を感じることができますか?これらの感覚はもう一日私にはほとんど関心がありません。私たちは塩分がなくなりました。
BACK INTO ENGLISH
I came and was waiting for a guide to take me with the hands of love and evil embrace. We are missing salt. My snake shakes, my mouth is shaking. Please help me. With these feelings, can I feel the pleasures of ordinary people? these
INTO JAPANESE
私は、来て、愛と悪を受け入れるの手で私を取るためのガイドを待っていた。塩が欠けています。私の蛇が揺れる、私の口が揺れています。どうぞ手を貸して下さい。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
I came and was waiting for a guide to take me in hand to accept love and evil. It lacks salt. Shaking, swaying serpent in my my mouth. Please lend me a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
私は来て、私の手を受け入れる愛と悪をガイドを待っていた。それは塩を欠いています。揺れ, 揺れの蛇私私の口。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
I came, waited to guide my hands to accept love and evil. It lacks salt. Shaking, shaking my snake in my mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
愛と悪を受け入れるように私の手を導くために待ってきたそれは塩を欠いています。私の口で私の蛇を揺れ揺れ。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
It has been waiting to guide my hands to accept love and evil are lacking in salt. Shaking my snake in my mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
それは愛と悪は塩に欠けているを受け入れるように私の手を導くために待っていた。口の中に私の蛇を揺れ。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
It lacks salt love and evil are waiting to guide my hands to accept. Shaking the snake in my mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
塩愛が欠けているし、悪を受け入れるように私の手を導くため待機しています。口の中にヘビを揺れ。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Waiting for missing loves salt and lead my hands to accept the evil. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
行方不明の待機は塩を愛し、悪を受け入れるように私の手を導きます。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Waiting for missing loved salt and lead my hands to accept evil. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
愛した行方不明を待っている塩、悪を受け入れるように私の手を導きます。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Accept waiting for missing loved salt and evil leads to my hands. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
行方不明を待っているが塩を愛し、悪は、私の手を受け入れます。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the missing salt loves and accepts evil is in my hands. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
私の手では不足している塩を愛し、悪を受け入れるを待っています。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Love the salts that are missing in my hands and accept that evil has been waiting for. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
私の手で欠落している塩を愛し、悪が待っていることを受け入れます。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Accept the love salt is missing in my hands, waiting for the evil. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
受け入れる愛塩は悪を待っている私の手で行方不明。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Accept love salt is missing at the hands of evil are waiting for me. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
愛塩が悪の手で不足している受け入れる私を待っています。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Waiting for accept my love salt is missing at the hands of evil. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
INTO JAPANESE
待っている受け入れる私愛塩は悪の手で行方不明。口の中でヘビを振る。手を貸してください。これらの感情と普通の人々 の喜びを感じることができるか。これら
BACK INTO ENGLISH
Waiting for accept my love salt is missing at the hands of evil. Shake the snake in the mouth. Please lend a hand. You can feel the joy of ordinary people with these feelings? These
Yes! You've got it man! You've got it