YOU SAID:

I’ve been trying to let it go But these butterflies I can’t ignore Cause every time that I look at you Know we’re in a catch 22 We’ve been friends for so long but I I’m sick and tired of playing games ‘Cause I know that you feel the same I Know you inside out, so

INTO JAPANESE

私はそれを手放そうとしてきました しかし、私が無視できないこれらの蝶 私があなたを見るたびに原因 私たちがキャッチ22にいることを知ってください 私たちは長い間友達でしたが、私は 私はゲームをするのにうんざりしていてうんざりしています 私はあなたが同じように感じることを知っているので 私はあなたを裏返しに知っているので