YOU SAID:

I've been the cashier at Sea World. I've been the customer service rep in a call center. I'm really just happy when the customer is happy and/or understanding and not yelling at me.

INTO JAPANESE

私は海の世界でキャッシャーをしてきた。私はコール センターでの顧客サービス担当者をしてきた。顧客は幸せや理解と私に叫んでいないだけ本当にうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

I've been a cashier at sea world. I've been in the call center customer service representatives. Customers are happy and understanding and not yelling at me just really glad.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係をしています。コール センターの顧客サービス担当者にきた顧客が満足しているし、理解し、ないだけで本当に私に叫んで喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Pleased, and satisfied customer call center customer service representatives to understand and not just yelling at me really.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。満足している、満足している顧客サービス担当者に理解し、だけではなく本当に私に叫んでセンター顧客と呼びます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Pleased, satisfied customer service representatives understand and just not really yelling at me, and call center customer.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。満足している、満足している顧客サービス担当者の理解しだけは本当に、私に叫んでとコール センター顧客。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. And yelling at me, really just happy, satisfied customer service representatives understand call center customers.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。私は、本当にただ幸せに叫んで満足顧客サービス担当者がコール センター顧客を理解します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. I really just screaming happily, understand call center customer satisfaction customer service representative.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。本当にただ叫んで喜んで、私はコール センター顧客満足度カスタマー サービス担当者を理解します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Screaming really just glad, I understand the call center customer satisfaction customer service representative.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。コール センター顧客満足度カスタマー サービス担当者を理解して、本当にうれしい悲鳴します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Call center customer satisfaction customer service personnel to understand, really delighted.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。コール センターの顧客満足度を理解する顧客サービス担当者、本当に喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. To understand customer satisfaction for call center customer service representatives, are willing to do.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。電話の顧客満足を理解するカスタマー サービス センターは、行うには喜んで。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Understand the telephone customer satisfaction customer service center is willing to do.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。電話顧客満足度カスタマー サービス センターが行うには喜んで理解します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Learn the willing to do telephone customer satisfaction customer service center.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。顧客満足度、電話に喜んで学ぶカスタマー サービス センター。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Learn a willing customer satisfaction, call the customer service center.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。喜んで顧客満足度については、お客様サービス センターに電話。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Happily, for customer satisfaction, call the customer service center.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。幸いにも、顧客満足度、カスタマー ・ サービス ・ センターを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Fortunately, call customer service and customer satisfaction.

INTO JAPANESE

私は海の世界でのレジ係。幸いなことに、顧客サービスと顧客満足度を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a cashier at sea world. Fortunately, call customer service and customer satisfaction.