YOU SAID:

I've been so good, I've been helpful and friendly, I've been so good, why I am feeling empty, I've been so good, I've been so good this year

INTO JAPANESE

私はとても良かった、私は親切でフレンドリーでした、私はとても良かった、なぜ私は空っぽに感じているのか、私はとても良かった、私は今年とても良かった

BACK INTO ENGLISH

I was very good, I was kind and friendly, I was very good, why I feel empty, I was very good, I was very good this year

INTO JAPANESE

私はとても良かった、親切でフレンドリー、とても良かった、なぜ私は空っぽに感じるのか、私はとても良かった、今年はとても良かった

BACK INTO ENGLISH

I was very good, kind and friendly, very good, why I feel empty, I was very good, this year was very good

INTO JAPANESE

私はとても良かった、親切でフレンドリー、とても良かった、なぜ私は空っぽに感じるのか、私はとても良かった、今年はとても良かった

BACK INTO ENGLISH

I was very good, kind and friendly, very good, why I feel empty, I was very good, this year was very good