YOU SAID:
I've been reading common sense by thomas paine. Some men say that i'm intense or i'm insane.
INTO JAPANESE
トーマス・パインによる常識を読んでいます。一部の男性は、私が強烈だとか、非常識だと言います。
BACK INTO ENGLISH
I read common sense by Thomas Pine. Some men say I am intense or insane.
INTO JAPANESE
トーマス・パインの常識を読みました。一部の男性は、私は強烈または狂気だと言います。
BACK INTO ENGLISH
I read the common sense of Thomas Pine. Some men say I am intense or crazy.
INTO JAPANESE
トーマス・パインの常識を読みました。一部の男性は、私が強烈または狂っていると言います。
BACK INTO ENGLISH
I read the common sense of Thomas Pine. Some men say I am intense or crazy.
You've done this before, haven't you.