YOU SAID:

I've been peeling pears for two hours straight.

INTO JAPANESE

梨を2時間連続で皮をむいてきました。

BACK INTO ENGLISH

I have peeled the pears for 2 hours in a row.

INTO JAPANESE

梨を2時間続けて皮をむきました。

BACK INTO ENGLISH

I peeled the pears for 2 hours in a row.

INTO JAPANESE

梨を2時間続けて皮をむきました。

BACK INTO ENGLISH

I peeled the pears for 2 hours in a row.