YOU SAID:

I've been on this site for way too long. I could keep doing this until a googol years from now and the whole universe disappears.

INTO JAPANESE

私はあまりにも長くこのサイトにいました。私はこれからも何年ものゴーゴルが宇宙全体が消えなくなるまでこれを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed on this site for too long. I will be able to continue this until the entire universe will not disappear for years to come.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。私は宇宙全体が何年も消えることがないまでこれを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue with this until the whole universe has not disappeared for years.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。宇宙全体が何年も消滅しなくなるまで、私はこれを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue this until the entire universe does not disappear for many years.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。私は宇宙全体が何年も消えなくなるまでこれを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue with this until the whole universe has not disappeared for many years.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。私は、宇宙全体が何年も消滅しなくなるまで、これを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue with this until the entire universe does not disappear for many years.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。私は宇宙全体が何年も消えなくなるまでこれを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue with this until the whole universe has not disappeared for many years.

INTO JAPANESE

私はこのサイトに長時間滞在しました。私は、宇宙全体が何年も消滅しなくなるまで、これを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

I stayed at this site for a long time. I can continue with this until the entire universe does not disappear for many years.