Translated Labs

YOU SAID:

I've been left out lied to talked about and used Stared down and laughed at while walking out of school

INTO JAPANESE

学校から出ていくときに、うそをつかれ、利用され、見下され、笑われました

BACK INTO ENGLISH

I was lied to, taken advantage of, looked down on, and laughed at when I left school.

INTO JAPANESE

学校を辞めるとき、私は嘘をつかれ、利用され、見下され、笑われました。

BACK INTO ENGLISH

When I left school, I was lied to, taken advantage of, looked down on and laughed at.

INTO JAPANESE

学校を辞めたとき、私は嘘をつかれ、利用され、見下され、笑われました。

BACK INTO ENGLISH

When I left school, I was lied to, taken advantage of, looked down upon, and laughed at.

INTO JAPANESE

学校を辞めたとき、私は嘘をつかれ、利用され、見下され、笑われました。

BACK INTO ENGLISH

When I left school, I was lied to, taken advantage of, looked down upon, and laughed at.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
25Aug09
1
votes