YOU SAID:
I've been in the pool since he asked me to marry him.
INTO JAPANESE
求婚されたの
BACK INTO ENGLISH
He asked me to marry him.
INTO JAPANESE
求婚されたの
BACK INTO ENGLISH
He asked me to marry him.
That didn't even make that much sense in English.