YOU SAID:

I've been hiding for so long These feelings, they're not gone Can I tell anyone? Afraid of what they'll say So I push them away I'm acting so strange They're so pretty, it hurts I'm not talking 'bout boys, I'm talking 'bout girls They're so pretty with their button-up shirts I shouldn't be feeling this But it's too hard to resist Soft skin and soft lips I should be into this guy But it's just a waste of time He's really not my type I know what I like No, this is not a phase Or a coming of age This will never change They're so pretty, it hurts I'm not talking 'bout boys, I'm talking 'bout girls They're so pretty with their button-up shirts They're so pretty, it hurts I'm not talking 'bout boys, I'm talking 'bout girls They're so pretty with their button-up shirts 'Cause I don't know what to do It's not like I get to choose who I love Who I love, who I love, who I love They're so pretty, it hurts I'm not talking 'bout boys, I'm talking 'bout girls They're so pretty with their button-up shirts And they're so pretty, it hurts I'm not talking 'bout boys, I'm talking 'bout girls They're so pretty, it hurts

INTO JAPANESE

私は長い間隠れていましたこれらの感情、彼らは消えていません誰かに言うことができますか？彼らが言うことを恐れて私は彼らを押しのけます私はとても奇妙な行動をしています彼らはとてもきれいです、それは私が話していなくて痛いです '試合の男の子、私は話している'試合の女の子彼らは彼らのボタンでとてもきれいです-アップシャツこんな感じじゃないけどやわらかい肌とやわらかさに抵抗するのは難しすぎる

BACK INTO ENGLISH

I've been hiding for a long time These feelings, can you tell someone they haven't disappeared? Fearing what they say I push them away I'm doing very weird things They're so pretty, it hurts I'm not talking'match boys,

INTO JAPANESE

私は長い間隠れていましたこれらの感情、あなたは彼らが消えていない誰かに言うことができますか？彼らの言うことを恐れて私は彼らを押しのけます私は非常に奇妙なことをしています彼らはとてもきれいです、それは私が話していなくて痛いです 'マッチボーイ、

BACK INTO ENGLISH

I've been hiding for a long time These feelings, can you tell someone they haven't disappeared? Fearing what they say I push them away I'm doing something very weird They're so pretty, it hurts I'm not talking'Matchbo

INTO JAPANESE

私は長い間隠れていましたこれらの感情、あなたは彼らが消えていない誰かに言うことができますか？彼らの言うことを恐れて私は彼らを押しのけます私は非常に奇妙なことをしています彼らはとてもきれいです、それは私が話していないのが痛いです 'マッチボ

BACK INTO ENGLISH

I've been hiding for a long time These feelings, can you tell someone they haven't disappeared? Fearing what they say I push them away I'm doing something very weird They're so pretty, it hurts I'm not talking'match

INTO JAPANESE

私は長い間隠れていましたこれらの感情、あなたは彼らが消えていない誰かに言うことができますか？彼らの言うことを恐れて私は彼らを押しのけます私は非常に奇妙なことをしています彼らはとてもきれいです、それは私が話していないのが痛いです 'マッチ

BACK INTO ENGLISH

I've been hiding for a long time These feelings, can you tell someone they haven't disappeared? Fearing what they say I push them away I'm doing something very weird They're so pretty, it hurts I'm not talking'match