YOU SAID:

I've been developing an added feature for the POKeNAV And it turned out great may I see that POKeNAV The one our PRESIDENT gave you

INTO JAPANESE

追加機能を開発してきた POKeNAV、それは素晴らしいが判明したを見ても 1 つの私たちの大統領 POKeNAV はあなたを与えた

BACK INTO ENGLISH

POKeNAV have developed additional functions, found it a great look at one our President POKeNAV gave you

INTO JAPANESE

POKeNAV が 1 つ私たちの大統領 POKeNAV で見栄えを与えたが、追加の機能を開発しています。

BACK INTO ENGLISH

Gave the look with our President POKeNAV POKeNAV one has developed additional functionality.

INTO JAPANESE

外観を与えた私たちの大統領 POKeNAV POKeNAV 1 つは追加機能を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

We gave the appearance of President POKeNAV POKeNAV 1 one has developed additional features.

INTO JAPANESE

私たちは、外観を与えた大統領 POKeNAV POKeNAV 1 の 1 つは追加機能を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

We've developed additional features one of President POKeNAV POKeNAV 1 gave the appearance.

INTO JAPANESE

我々 は、追加機能を開発した社長 POKeNAV POKeNAV 1 の 1 つは外観を与えた。

BACK INTO ENGLISH

We gave President POKeNAV POKeNAV 1 developed additional features one of appearance.

INTO JAPANESE

外観の 1 つを開発した社長 POKeNAV POKeNAV 1 追加機能を行いました。

BACK INTO ENGLISH

Did the President POKeNAV POKeNAV 1 additional features developed by one of the appearance.

INTO JAPANESE

追加機能は、外観のいずれかによって開発された大統領 POKeNAV POKeNAV 1 をしました。

BACK INTO ENGLISH

Additions to presidential POKeNAV POKeNAV 1 was developed by one of appearance.

INTO JAPANESE

大統領 POKeNAV POKeNAV 1 への追加は、外観のいずれかによって開発されました。

BACK INTO ENGLISH

President POKeNAV POKeNAV 1 to add was developed by one of appearance.

INTO JAPANESE

追加する大統領 POKeNAV POKeNAV 1 は、外観のいずれかによって開発されました。

BACK INTO ENGLISH

Add President POKeNAV POKeNAV 1 was developed by one appearance.

INTO JAPANESE

1 つの出現によって開発された大統領 POKeNAV POKeNAV 1 を追加します。

BACK INTO ENGLISH

Adds President Pokenv Pokenv 1 was developed by the appearance of one.

INTO JAPANESE

1 つの出現によって開発された大統領 Pokenv Pokenv 1 を追加します。

BACK INTO ENGLISH

Adds President Pokenv Pokenv 1 was developed by the appearance of one.