YOU SAID:

I've been debating ending my life recently.

INTO JAPANESE

最近、自分の人生を終わらせようと考えています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, I've been thinking about ending my life.

INTO JAPANESE

最近、自分の人生に終止符を打つことを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, I have been thinking about ending my life.

INTO JAPANESE

最近、自分の人生に終止符を打つことを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, I have been thinking about ending my life.