YOU SAID:

i've been dead inside for years, why do it now?

INTO JAPANESE

年で死体できた、今それはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Year made dead, now why is that?

INTO JAPANESE

なぜ今すぐに死んで、なされた年です。

BACK INTO ENGLISH

Is why now dying quickly, with the years.

INTO JAPANESE

今すぐに、年とともに死んでいる理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why now, dead with the years.

INTO JAPANESE

今、年とともに死んでいる理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why now dead over the years.

INTO JAPANESE

だからこそ今年間死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

This is why dead year.

INTO JAPANESE

これはなぜ死んだ年。

BACK INTO ENGLISH

This is why dead year.