YOU SAID:

I've been crawling on my belly, wondering what could've been

INTO JAPANESE

私は自分の腹を這っていて、何ができたのだろうと思った

BACK INTO ENGLISH

I was crawling on my belly and I thought what I was able to do

INTO JAPANESE

私の腹にうようよしていたし、私は行うことができたと思った

BACK INTO ENGLISH

I was being touched by my belly and I thought I was able to do it

INTO JAPANESE

乗り越えたと思ってたのに

BACK INTO ENGLISH

I thought I was over it.

INTO JAPANESE

乗り越えたと思ってたのに

BACK INTO ENGLISH

I thought I was over it.