YOU SAID:
I've been acting awful tough lately smoking a lot of cigarettes lately but inside just a little heehee
INTO JAPANESE
私は最近最近たくさんのタバコを吸うひどいタフな行動をしています
BACK INTO ENGLISH
Recently I've been doing a lot of awful tough actions to smoke a lot
INTO JAPANESE
最近私はたくさん喫煙するためにたくさんのひどいタフな行動をしています
BACK INTO ENGLISH
Recently I'm doing a lot of awful tough acts to smoke a lot
INTO JAPANESE
最近私はたくさん喫煙するためにひどいタフな行為をたくさんやっています
BACK INTO ENGLISH
Recently I have done a lot of terrible tough acts to smoke a lot
INTO JAPANESE
最近私はたくさん喫煙するために多くのひどいタフな行動をしました
BACK INTO ENGLISH
Recently I did a lot of terrible acts to smoke a lot
INTO JAPANESE
最近私はたくさん吸うためにたくさんのひどい行為をしました
BACK INTO ENGLISH
Recently I did a lot of awful acts to suck a lot
INTO JAPANESE
最近私はたくさん吸うためにたくさんのひどい行為をしました
BACK INTO ENGLISH
Recently I did a lot of awful acts to suck a lot
Yes! You've got it man! You've got it