YOU SAID:
I've become that one chatting in someone's chat by the way oh dear oh dear I'm literally the one person who will probably go "you will get a sub fifteen" and I've genuinely thought of typing that out
INTO JAPANESE
私は誰かのチャットでおしゃべりをしている人になりました ああ親愛なるああ親愛なる 私は文字通り、おそらく「あなたはサブ15を得るでしょう」と私は本当にそれを入力することを考えました
BACK INTO ENGLISH
I've become the chatter in someone's chat Oh dear Oh dear I literally thought that maybe "you'll get a sub-15" and I really thought about typing it
INTO JAPANESE
私は誰かのチャットでおしゃべりになってしまいました ああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るだろう」と思い、私は本当にそれを入力することを考えました
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting in someone's chat Oh dear Oh dear I literally thought "you're going to get a sub 15" and I really thought about typing it in.
INTO JAPANESE
私は誰かのチャットでチャットすることになった ああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思ったし、私は本当にそれを入力することを考えた。
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting with someone chat Oh dear Oh dear I literally thought "you're going to get a sub 15" and I really thought about typing it.
INTO JAPANESE
私は誰かとチャットすることになった チャット ああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思ったし、私は本当にそれを入力することを考えた。
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting with someone who chatted with Oh dear Oh dear I literally thought, "You're going to get a sub 15" and I really thought about typing it.
INTO JAPANESE
私はああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思ったとチャットした誰かとチャットすることになり、私は本当にそれを入力することについて考えました。
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting with someone who chatted with me as oh dear oh dear i literally thought "you're going to get a sub 15" and I really thought about typing it.
INTO JAPANESE
私はああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思ったとして私とチャットした誰かとチャットすることになり、私は本当にそれを入力することについて考えました。
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting with someone who chatted with me as oh dear oh dear I literally thought "you're going to get a sub 15" and I really thought about typing it.
INTO JAPANESE
私はああ親愛なるああ親愛なるとして私とチャットした誰かとチャットすることになった私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思った、そして私は本当にそれを入力することを考えた。
BACK INTO ENGLISH
I ended up chatting with someone who chatted with me as oh dear oh dear I literally thought "you're going to get a sub 15", and I really thought about entering it.
INTO JAPANESE
私はああ親愛なるああ親愛なる私は文字通り「あなたはサブ15を得るつもりだ」と思ったので、私は本当にそれに入ることを考えました。
BACK INTO ENGLISH
I thought oh dear oh dear I literally thought "you're going to get a sub 15", so I really thought about getting into it.
INTO JAPANESE
私はああ
BACK INTO ENGLISH
I oh
INTO JAPANESE
私はああ
BACK INTO ENGLISH
I oh
Come on, you can do better than that.