YOU SAID:
I’ve always wondered where you go when the time runs out.
INTO JAPANESE
私はいつも時間がなくなるとどこに行くのか疑問に思っていました。
BACK INTO ENGLISH
I always wondered where I was going when time was running out.
INTO JAPANESE
時間がなくなりつつあったときにどこに行くのかといつも思っていました。
BACK INTO ENGLISH
I was always wondering where to go when time was running out.
INTO JAPANESE
時間切れだ
BACK INTO ENGLISH
- Light 'em up, Ollie!
INTO JAPANESE
時間切れだ
BACK INTO ENGLISH
- Light 'em up, Ollie!
You've done this before, haven't you.