YOU SAID:

I've also read that the anime is controversial in Japan because it mocks the adult world, even though they say it's for children.

INTO JAPANESE

また、子供向けと言われているにもかかわらず、大人の世界を嘲笑しているため、日本では物議を醸しているアニメだと読んだことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Also, even though it is said to be for children, I have read that it is a controversial anime in Japan because it ridicules the world of adults.

INTO JAPANESE

また、子供向けと言われていますが、大人の世界を嘲笑しているので、日本では物議を醸しているアニメだと読んだことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Also, although it is said to be for children, I have read that it is a controversial anime in Japan because it is ridiculing the world of adults.

INTO JAPANESE

また、子供向けと言われていますが、大人の世界を嘲笑しているので、日本では物議を醸しているアニメだと読みました。

BACK INTO ENGLISH

Also, although it is said to be for children, I read that it is a controversial anime in Japan because it is ridiculing the world of adults.

INTO JAPANESE

また、子供向けと言われていますが、大人の世界を嘲笑しているので、日本では物議を醸しているアニメだと読みました。

BACK INTO ENGLISH

Also, although it is said to be for children, I read that it is a controversial anime in Japan because it is ridiculing the world of adults.