YOU SAID:

I've also heard people say that about India, but I was surprised when I experienced it. A lot happened during my stay and it really changed me. It was positive changes, so I'm thankful, but I'm not sure if I want to go back. 😆

INTO JAPANESE

インドについてもそう言う人はいたけど、実際に体験してみると驚きました。滞在中にたくさんのことが起こり、本当に自分を変えてくれました。良い変化だったので感謝していますが、また行きたいかはわかりません。😆

BACK INTO ENGLISH

I've heard people say the same about India, but I was surprised when I experienced it for myself. A lot happened during my stay and it really changed me. I'm grateful because it was a good change, but I'm not sure if I want to go back. 😆

INTO JAPANESE

インドについても同じことを言う人がいるのを聞いたことがありますが、実際に体験してみると驚きました。滞在中にたくさんのことが起こり、本当に自分を変えました。良い変化だったので感謝していますが、また行きたいかどうかはわかりません。😆

BACK INTO ENGLISH

I've heard people say the same about India, but when I experienced it for myself, I was surprised. A lot happened during my stay and it really changed me. I'm grateful because it was a good change, but I'm not sure if I want to go back. 😆

INTO JAPANESE

インドについても同じことを言う人がいるのを聞いたことがありますが、実際に体験してみると驚きました。滞在中にたくさんのことが起こり、本当に自分を変えました。良い変化だったので感謝していますが、また行きたいかどうかはわかりません。😆

BACK INTO ENGLISH

I've heard people say the same about India, but when I experienced it for myself, I was surprised. A lot happened during my stay and it really changed me. I'm grateful because it was a good change, but I'm not sure if I want to go back. 😆