YOU SAID:
“i’ve already told your parents you’d spend the holidays at my place, so stop crying. lovers do this all the time, so why aren’t you understanding this?”
INTO JAPANESE
「私はすでにあなたの両親に、休日を私の家で過ごすと伝えたので、泣くのをやめてください。恋人はいつもこれをやっているのに、なぜあなたはこれを理解していないのですか?
BACK INTO ENGLISH
"I've already told your parents that I'm going to spend the holidays at my house, so stop crying. Lovers are always doing this, so why don't you understand this?
INTO JAPANESE
「私はすでにあなたの両親に、休日を私の家で過ごすつもりだと伝えたので、泣くのをやめてください。恋人はいつもこれをやっているのだから、なぜあなたはこれを理解しないのですか?
BACK INTO ENGLISH
"I've already told your parents that I'm going to spend the holidays at my house, so stop crying. Lovers are always doing this, so why don't you understand this?
Come on, you can do better than that.
