YOU SAID:
I've already cut her out of one belly.
INTO JAPANESE
私はすでに彼女を片方の腹から切り出しました。
BACK INTO ENGLISH
I have already cut her out of one belly.
INTO JAPANESE
私はすでに彼女を片方の腹から切り出しました。
BACK INTO ENGLISH
I have already cut her out of one belly.
That didn't even make that much sense in English.