YOU SAID:

I've a feeling we're not in Kansas anymore

INTO JAPANESE

ここはカンザスじゃないみたいをよ

BACK INTO ENGLISH

Here is not in Kansas anymore I want.

INTO JAPANESE

ここで欲しいもうカンザス州ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I want here is not in Kansas anymore.

INTO JAPANESE

ここはもうカンザス州でない、したいです。

BACK INTO ENGLISH

Here in Kansas anymore, do not want to.

INTO JAPANESE

ここカンザス州で、もうしません。

BACK INTO ENGLISH

Here in Kansas, but not anymore.

INTO JAPANESE

ここカンザス州ではなく、もう。

BACK INTO ENGLISH

Here in Kansas, not anymore.

INTO JAPANESE

ここカンザス州では違います。

BACK INTO ENGLISH

Not here in Kansas.

INTO JAPANESE

カンザス州のここ。

BACK INTO ENGLISH

Here in Kansas.

INTO JAPANESE

ここでは、カンザス。

BACK INTO ENGLISH

Here's Kansas.

INTO JAPANESE

ここのカンザス。

BACK INTO ENGLISH

Kansas here.

INTO JAPANESE

ここカンザス。

BACK INTO ENGLISH

Kansas.

INTO JAPANESE

カンサス州

BACK INTO ENGLISH

Kansas

INTO JAPANESE

カンサス州

BACK INTO ENGLISH

Kansas