YOU SAID:

I used to wonder what fry end ship could be until you all shared its magic with me.

INTO JAPANESE

皆さんがその魔法を私に教えてくれるまで、私はフライエンドシップがどんなものなのか疑問に思っていました。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering what a fly endship was like until you guys showed me its magic.

INTO JAPANESE

皆さんがその魔法を見せてくれるまで、私はフライエンドシップがどのようなものなのか疑問に思っていました。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering what a fly endship would be like until you guys showed me the magic.

INTO JAPANESE

あなたたちが魔法を見せてくれるまで、私はフライエンドシップがどのようなものか疑問に思っていました。

BACK INTO ENGLISH

I was wondering what a fly endship would be like until you guys showed me the magic.