YOU SAID:

I used to use your used username's user to use you.

INTO JAPANESE

使用するに使用されるユーザー名のユーザーを使用するために使用します。

BACK INTO ENGLISH

In order to use a user name that is used to enable the user to use.

INTO JAPANESE

ためにユーザーが使用できるようにするために使用するユーザー名を使用します。

BACK INTO ENGLISH

To use the user name used to be available to users.

INTO JAPANESE

ユーザー名を使用するユーザーが利用できるため。

BACK INTO ENGLISH

Is the user using the user name can be used.

INTO JAPANESE

ユーザー名を使用してユーザーが使用できます。

BACK INTO ENGLISH

By using the user name, the user can use.

INTO JAPANESE

ユーザー名を使用して、ユーザーは使用することができます。

BACK INTO ENGLISH

By using the user name, the user can use.