YOU SAID:
I used to think Translation Party was easy to win. Until I began with poetry. And potatoes and trampolines. What are wages, anyway? Do belly buttons even matter? Isn't a synonym of such a navel?
INTO JAPANESE
翻訳パーティーは勝ちやすいと思っていました。私が詩を始めるまで。そしてジャガイモとトランポリン。とにかく、賃金とは何ですか?お腹のボタンも重要ですか?そのようなへその同義語ではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
I thought the translation party was easy to win. Until I start poetry. And potatoes and trampolines. Anyway, what is wage? Is the belly button also important? Isn't it a synonym for such a navel?
INTO JAPANESE
翻訳パーティーは勝ちやすいと思いました。詩を始めるまで。そしてジャガイモとトランポリン。とにかく、賃金とは何ですか?おへそも重要ですか?そのようなへその同義語ではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
I thought the translation party was easy to win. Until I start poetry. And potatoes and trampolines. Anyway, what is wage? Is your navel important? Isn't it a synonym for such a navel?
INTO JAPANESE
翻訳パーティーは勝ちやすいと思いました。詩を始めるまで。そしてジャガイモとトランポリン。とにかく、賃金とは何ですか?おへそは重要ですか?そのようなへその同義語ではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
I thought the translation party was easy to win. Until I start poetry. And potatoes and trampolines. Anyway, what is wage? Is your navel important? Isn't it a synonym for such a navel?
This is a real translation party!