YOU SAID:
I used to slam on the brakes, before I even turn the key. Before I make the mistake.
INTO JAPANESE
キーを回す前に、私はブレーキを叩きました。間違える前に。
BACK INTO ENGLISH
Before I turned the key, I hit the brakes. Before you make a mistake.
INTO JAPANESE
鍵を回す前にブレーキを踏んだ。あなたが間違いを犯す前に。
BACK INTO ENGLISH
I hit the brakes before I turned the key. Before you make a mistake.
INTO JAPANESE
鍵を回す前にブレーキを踏んだ。あなたが間違いを犯す前に。
BACK INTO ENGLISH
I hit the brakes before I turned the key. Before you make a mistake.
Come on, you can do better than that.