YOU SAID:

I used to sit alone doing evil all day, But now I think that someone's gonna get in my way, yeah, The someone in my life that doesn't want me to exist,

INTO JAPANESE

私は一日中一人で悪を行っていましたが、今では誰かが私の邪魔をするだろうと思います、ええ、私の人生の中で私が存在することを望まない誰か、

BACK INTO ENGLISH

I was doing evil alone all day, but now I think someone will get in my way, yeah, someone who doesn't want me to be in my life,

INTO JAPANESE

私は一日中一人で悪を行っていましたが、今では誰かが私の邪魔になると思います、ええ、私が私の人生にいることを望まない人、

BACK INTO ENGLISH

I used to do evil alone all day, but now I think someone gets in my way, yeah, someone who doesn't want me to be in my life,

INTO JAPANESE

私は一日中一人で悪を行っていましたが、今では誰かが私の邪魔をしていると思います、ええ、私が私の人生にいることを望まない人、

BACK INTO ENGLISH

I was doing evil alone all day, but now I think someone is in my way, yeah, someone who doesn't want me to be in my life,

INTO JAPANESE

私は一日中一人で悪をやっていたが、今は誰かが私の邪魔をしていると思う、ええ、私が私の人生にいることを望まない誰か、

BACK INTO ENGLISH

I was doing evil alone all day, but now I think someone is in my way, yeah, someone I don't want to be in my life,

INTO JAPANESE

私は一日中一人で悪をやっていたが、今は誰かが私の邪魔をしていると思う、ええ、私が私の人生になりたくない誰か、

BACK INTO ENGLISH

I was doing evil alone all day, but now I think someone is in my way, yeah, someone I don't want to be in my life,