YOU SAID:
I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own I used to roll the dice Feel the fear in my enemy's eyes Listened as the crowd would sing, "Now the old king is dead! Long live the king!" One minute I held the key Next the walls were closed on me And I discovered that my castles stand Upon pillars of salt and pillars of sand I hear Jerusalem bells a-ringing Roman cavalry choirs are singing Be my mirror, my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain Once you'd gone there was never Never an honest word And that was when I ruled the world It was a wicked and wild wind Blew down the doors to let me in Shattered windows and the sound of drums People couldn't believe what I'd become Revolutionaries wait For my head on a silver plate Just a puppet on a lonely string Oh who would ever want to be king? I hear Jerusalem bells a-ringing Roman cavalry choirs are singing Be my mirror, my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain I know St. Peter won't call my name Never an honest word But that was when I ruled the world Oh, oh, oh, oh, oh, oh [5x] Hear Jerusalem bells a-ringing Roman cavalry choirs are singing Be my mirror, my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain I know St. Peter won't call my name Never an honest word But that was when I ruled the world
INTO JAPANESE
私は午前中に寝るだけで掃引の通りサイコロをロールバックするために使用を所有するために使用感じる群集が歌う、私敵には恐怖の目を聞い今単語を与えたときに海が上がる世界を支配するために使用"今古い王は死んだ!王様万歳!」 キーを開催しました 1 分次に壁に閉ざされ、私は私の城は塩の柱にエルサレムの鐘が鳴り響いているローマの騎兵隊が歌っている砂の柱だったこと私のミラーは、私の剣を発見、
BACK INTO ENGLISH
I feel I sleep in the morning just to roll dice to sweep streets for own use using the crowd would sing the enemy eye of terror heard not used to dominate the global sea rise when I gave the word now "now the old King is dead! long live the King!" held the key 1 minute then shut on the walls and pillars of sand into pillars of salt in Jerusalem bells are ringing Roman cavalry choirs are singing my Castle I
INTO JAPANESE
敵を歌う群衆を使用して自身の使用のために、通りを掃引するサイコロだけ朝に寝る感じ聞いた恐怖の目を使わない「今古い王は死んだ今私単語を与えたとき、グローバルな海面上昇を支配する!壁にシャット ダウンし、1 分が鍵を握って王様万歳!"とにエルサレムの鐘で塩の柱砂の柱が鳴っているローマの騎兵隊は私の城を歌っている私
BACK INTO ENGLISH
Not just dice the crowd sing the enemy to sweep streets for own use to sleep in the morning I heard felt horrified eyes "now old King now dead I dominate the global sea-level rise when I gave the word! 1-hold the key, long live the King, and then shut down the wall!" With salt pillars sand pillars ringing bells in Jerusalem in the Roman cavalry choirs singing my Castle I
INTO JAPANESE
観客だけでなくサイコロ歌う「今、古い王今死んで私を支配する世界的な海水準上昇私は単語を与えたときフェルトの恐怖の目を聞いた朝寝る自身使用ため通りを掃引する敵!1 保留キー、王様、万歳し、壁をシャット ダウン!」塩の柱と砂の柱私の城を歌っているローマの騎兵隊のエルサレムで鳴る鐘私
BACK INTO ENGLISH
Sing the dice as well as audience "Global Ocean to dominate me, now the old King now dead when levels rise I gave the word I heard felt horrified eyes used to sleep the morning for street to sweep enemy! 1 hold key, King, and hail, and shut down the wall!" Bell, in the Cavalry of Roman pillars of salt and pillars of sand Castle I sing Jerusalem I
INTO JAPANESE
「敵を掃引するストリートの朝寝る使用フェルトの恐怖の目を聞いた言葉をあげた古い王のレベル上昇するとき今は亡き今私を支配しグローバル海洋視聴者と同様、サイコロを歌う!1 キー、王、およびあられ、押しながら壁をシャット ダウン!」ベル、塩の騎兵は、ローマの柱と砂の城の柱は、エルサレムを歌う私
BACK INTO ENGLISH
"When the old king gave words to use felt to sweep enemy Street morning sleep terror levels rise to now defunct when now dominate me and sing the dice, as well as global marine audience! shut-down the wall while a one key Wang, and hail, press!" Bell, salt Cavalry, Roman columns and pillars of sand castles, I sing Jerusalem's
INTO JAPANESE
「古い王にはフェルトを使用して今と今は亡きに睡眠恐怖レベル上昇が私を支配する敵の通り朝を掃引しグローバル海洋聴衆と同様、サイコロ、歌う言葉与えたとき!シャット ダウン 1 つのキー、王やあられ、プレスしながら壁!」エルサレムの鐘、塩の騎兵、ローマ様式の柱と砂の城の柱、歌う
BACK INTO ENGLISH
"Old King with a felt now and now that died when when I gave the word sweep the morning streets sleep terror level rises to dominate my enemy and, like global marine audience, dice, singing! and press shut down one key Wang and hail, while wall!" Singing horse bells in Jerusalem, salt, Roman-style columns and pillars of sand castles,
INTO JAPANESE
"私の敵を支配し、世界の海洋の視聴者、サイコロ、歌うような年老いた今では恐怖レベル単語スイープを与えたとき朝街が眠るときに死亡したと感じた今上がる!押してシャット ダウン 1 つのキーの王やあられ、壁中」!歌馬鈴: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Felt died when given the fear level Word sweep dominate the enemy of my enemy, the audience of the world's oceans, dice, sing old now that morning sleep city now goes up! press shut down one key Wang and hail, in the wall '! Song Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
"朝睡眠都市は今上がる今古いを歌う掃引の単語レベルが敵の敵、世界の海洋、サイコロ、観客を支配する恐怖を与えられたときにフェルトが死亡した!押すキーの王やあられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!歌マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Morning sleep city is now going up now old died when given the terror sweep sing the word level to dominate enemy of the world's oceans, dice, the audience felt! shut down one of the King's press, hail, wall '!, Song Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
"朝睡眠都市は今世界の海、サイコロ、視聴者のフェルトの敵を支配する単語レベルを歌う今上がる古い恐怖スイープを与えられたときに死んだ!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Morning sing the word level now dominate the enemy of the world's oceans, dice, viewers felt sleep city died when given the old fear swept up now! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song Ma and Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
"朝歌う単語レベルは今世界の海、サイコロの敵を支配する、視聴者が飲み込まれた今古い恐怖を与えられたときに死んだ睡眠都市を感じた!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、ソン ・ マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city died when given the older viewers who dominate the enemy of the world ocean, dice, now fear morning sing the word level I felt! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
"世界の海洋のサイコロは、敵を支配する古い視聴者を与えられたときに死んだ睡眠都市今恐怖朝歌う感じた単語レベル!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city died when given the older viewers who dominate the enemy die on the world's oceans are singing now fear the morning felt the word level! shut down one of the King's press, hail, wall '!, Song Ma-Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
「睡眠都市は支配世界の海で敵死ぬ古い視聴者を与えられたときに死んだ朝は単語レベルを感じた歌今恐怖!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌-マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city is the dominant world sea enemies fear now felt the word died when given the older viewers who dies in the morning singing! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song-Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
"スリープ シティは今の恐怖を感じたという言葉の古い視聴者を与えられたときに死んだ朝歌で死ぬ人支配的な世界の海の敵!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌-マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Died when given the older viewers felt the fear right now is sleep city of people who die in the song morning enemies of the dominant world sea! shut down one of the King's press, hail, wall '!, Song-Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand Castle
INTO JAPANESE
「今死んだ古い視聴者の感じた恐怖を考えるときは支配的な世界海の歌朝敵で死ぬ人の睡眠街です!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌-マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city died in the dominant world sea song 朝敵 when considering the fears of older viewers now dead! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song-Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
「今死んだ古い視聴者の恐怖を考えるとき支配的な世界の海歌朝敵で死んだ市寝る!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌-マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city died in the dominant world sea song 朝敵 when considering the fear of older viewers now dead! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song-Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
INTO JAPANESE
「今死んだ古い視聴者の恐怖を考えるとき支配的な世界の海歌朝敵で死んだ市寝る!王のプレス、あられ、壁の 1 つをシャット ダウン '!、歌-マ ・ ベル: エルサレム, 塩、ローマ様式の柱と砂の城の柱
BACK INTO ENGLISH
"Sleep city died in the dominant world sea song 朝敵 when considering the fear of older viewers now dead! shut down one of the King's press, hail, walls '!, Song-Ma Bell: Jerusalem, salt, Roman-style pillars and pillars of sand castles
Well done, yes, well done!