YOU SAID:
I used to rule the world, chunks would load when I gave the word. Now every night I go stow away. hide from the mobs I used to slay.
INTO JAPANESE
私はかつて世界を支配していました。言葉を与えるとチャンクがロードされました。今、私は毎晩離れてしまいます。私がかつて殺した暴徒から身を隠す。
BACK INTO ENGLISH
I once ruled the world. Chunks were loaded when given words. Now I leave every night. Hide from the mobs I once killed.
INTO JAPANESE
私はかつて世界を支配していました。単語が与えられたときにチャンクがロードされました。今、私は毎晩去ります。私がかつて殺した暴徒から隠す。
BACK INTO ENGLISH
I once ruled the world. A chunk was loaded when a word was given. Now I leave every night. Hide from the mob I once killed.
INTO JAPANESE
私はかつて世界を支配していました。単語が与えられたときにチャンクがロードされました。今、私は毎晩去ります。かつて殺した暴徒から身を隠す。
BACK INTO ENGLISH
I once ruled the world. A chunk was loaded when a word was given. Now I leave every night. Hide yourself from the mobs you killed.
INTO JAPANESE
私はかつて世界を支配していました。単語が与えられたときにチャンクがロードされました。今、私は毎晩去ります。殺したMobから身を隠す。
BACK INTO ENGLISH
I once ruled the world. A chunk was loaded when a word was given. Now I leave every night. Hide from the killed mobs.
INTO JAPANESE
私はかつて世界を支配していました。単語が与えられたときにチャンクがロードされました。今、私は毎晩去ります。殺されたモブから隠れます。
BACK INTO ENGLISH
I once ruled the world. A chunk was loaded when a word was given. Now I leave every night. Hide from the killed mobs.
You've done this before, haven't you.