YOU SAID:

I used to roll the dice feel my in my enemy's listen as the crowd would sing now the old king is dead LOL

INTO JAPANESE

老王は死んだ今、群衆が歌うだろうと、敵の声を聞きながらサイコロを振っていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Now that the old king was dead, he was rolling the dice while listening to the enemy's voices, thinking that the crowd would sing (lol)

INTO JAPANESE

老王が亡くなった今、敵の声を聞きながら、群衆が歌うだろうと思ってサイコロを振っていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Now that the old king has passed away, while listening to the enemy's voice, I was rolling the dice thinking that the crowd would sing (lol)

INTO JAPANESE

老王が亡くなった今、敵の声を聞きながら、観客が歌うだろうと思いながらサイコロを振っていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Now that the old king has passed away, I was rolling the dice while listening to the enemy's voice and thinking that the audience would sing (lol)

INTO JAPANESE

老王が亡くなった今、敵の声を聞きながら、観客が歌うだろうと思いながらサイコロを振っていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Now that the old king has passed away, I was rolling the dice while listening to the enemy's voice and thinking that the audience would sing (lol)