YOU SAID:

I used to read books, but now i don't do it anymore

INTO JAPANESE

本を読むために使用, しかし、今私はもうそれを行ういけない

BACK INTO ENGLISH

Used to read the book, but now I do it anymore do not

INTO JAPANESE

ための本を読むが、今私はもうそれを行うではありません。

BACK INTO ENGLISH

For the book to read, but now I do it anymore is not.

INTO JAPANESE

本を読むが、私はもうそれを行う今はないです。

BACK INTO ENGLISH

Read the book, but I don't do it anymore now.

INTO JAPANESE

本を読むが、今ではもうそれをしません。

BACK INTO ENGLISH

Read the book, but now that I do it.

INTO JAPANESE

読む本が、今、私は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

Read the book, but now, I will do it.

INTO JAPANESE

本を読むが、今、私はそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

Read the book, but now, I do it.

INTO JAPANESE

本を読むが、今、私はそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

Read the book, but now, I do it.