YOU SAID:

I used to obsess over living, now I only obsess over you. Tell me you like boys like me better in the dark lying on top of you.

INTO JAPANESE

私は生きものに夢中になっていましたが、今はあなたに戸惑うだけです。あなたの上に横たわる暗闇の中で、私のような男の子がもっと好きであることをあなたに教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I was crazy about living creatures, but now I am confused by you. Please tell me in the darkness that lies above you that you like boy more like me more.

INTO JAPANESE

私は生物を夢中にしていましたが、今私はあなたに混乱しています。あなたの上にある闇の中で、私のような男の子が好きだと教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I was crazy about living things, but now I am confused by you. Please tell me that you like boys like me in the darkness above you.

INTO JAPANESE

私は生き物に夢中でしたが、今はあなたが混乱しています。あなたの上の暗闇の中で、私のような男の子が好きだと教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I was crazy about living things, but now you are confused. Please tell me that you like boys like me in the darkness above you.

INTO JAPANESE

私は生き物について夢中でしたが、今あなたは混乱しています。あなたの上の暗闇の中で、私のような男の子が好きだと教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I was crazy about living things, but now you are confused. Please tell me that you like boys like me in the darkness above you.