YOU SAID:

i used to love you, but now i dont

INTO JAPANESE

君を愛するために使用が、今はしないでください。

BACK INTO ENGLISH

For loving you right now do not use.

INTO JAPANESE

今あなたを愛するため使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not use for loving you right now.

INTO JAPANESE

今あなたを愛するために使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not use to love you now.

INTO JAPANESE

今あなたを愛して使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

I love you now, do not use.

INTO JAPANESE

私は今あなたを愛し、使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

I love you now, do not use.